AHUAZHUATL

âhuazhuatl:

Feuilles de chêne, feuilles d'arbre en général.

Angl. , oak leaf. R.Joe Campbell 1997.

" yehhuâtl in palâni cuahuitl, ahnôzo âhuazhuatl ", il est de bois pourri ou de feuilles de chêne - it is rotten wood or oak leaves.

Est dit d'un sol fertile. Sah11,251.

* à la forme possédée inaliénable.

" îâhuazhuayo, in îquillo pihpitzâhuac ", ses feuilles, son feuillage sont minces - its leaves, its foliage, are slender. Décrit la plante cacahuaxôchitl. Sah11, 202.

Form: sur i-zhuatl, inorph. incorp. âhua-tl.

Dictionnaire de la langue nahuatl classique. Alexis Wimmer . 2004.